另一种界面风格

金山词霸2007屏幕取词分析

金山词霸2006的取词界面

金山词霸2007的取词界面

图一

图二

1.金山词霸2007的取词界面在上一版的基础上做了全新的体验，界面设计更加简洁，明了，和主界面的色调相一致，突出了蓝和绿的主旋律。

2.词霸2007的取词界面以不同的功能分为三大区域，分别为菜单显示区，解释显示区，翻译区(在装快译后）。

3.菜单显示区
  在菜单显示区中，为了让用户更好的找到您所需要操作，界面中运用了友好的文字提示方式，使用户点击每个操作菜单都很明了，加快了操作的速度。

4.解释显示区
  将解释内容与字典说明用蓝与绿两种颜色划分开，使用户在第一时间找到您所想要的内容。
  在英文解释中，金山词霸2007为了使您对解释的内容做更加全面的了解与学习，点击相应词及可得到更加全面的内容解释（图二）

5.翻译区
金山词霸2007与快译做了很好的整合，当用户安装了金山快译，查词与翻译句子即刻同时进行，在取词界面中，词霸为用户提供了多语言的翻译，当用户在翻译句子时，您将随时查看翻译模式，时时给用户提示。

背单词的工具——此类的工具，最好把所有按钮都隐藏，只需要出现完全的一个字幕。

生词本——正好可以对比一下老版本的界面

设置窗口

用户词典窗口

金山词霸查阅词组一直是个弱项，双击某个词的时候，只查这个词——期待这样的功能，选择一个词组点击右键“用词霸查询”

    最后还得出一个疑问，既然网络化作为词霸一个发展的趋势，那么短小精悍的词霸豆豆为什么没有附带安装呢？提供网络服务的小型客户端为什么不和词霸进一步的关联融合呢？